waves and visions
2009.05.08. 09:43
The idea of a travel blog came into my mind a few weeks ago when one of my students suggested uploading my future photos into my flickr album. I realized that although it's a good idea, how much better it would be to write about my impressions as well.
This blog can give me the opportunity to keep in touch with my students (or rather ex-students) and colleagues in Hungary. Also, it might help me integrate into a new community.
I wonder how interesting a Hungarian teacher's impressions will be for American students and teachers. It is yet to be seen.
All in all, we can say this blog is an experiment to prove that the way people see things and think about life is not simply and solely determined by their home country, by their mother tongue, by the culture they bring from home. That there is something simply human inherent in all of us.
In this blog everyone is welcome to say/write what's on his/her mind using either his/her own name or chosing a nick as it is quite usual in blogs.
When chosing my nickname, Waver, I had several things on my mind; the waves of the ocean I love so much, the hands of my friends waving good-bye to me in Hungary, and also the idea of difficult decisions.
All the entries will be both in English and Hungarian but comments can be made in any language you feel like using. (Although English could serve well as our Lingua Franca.)
I really hope we'll have fun getting to know each other surfing the waves of visions.
May 8th 2009 Ingrid Alexovics (Waver)
Egy utazós blog ötlete néhány hete fogalmazódott meg bennem, amikor egyik diákom azt javasolta, Amerikában készült képeimet majd töltsem fel a flickr albumomba. Ezt jó ötletnek tartottam, de aztán az jutott eszembe, mennyivel jobb is lenne, ha a benyomásaimról is lenne hova írni. Hiszen egy blog lehetőséget teremthet arra is, hogy tartsam a kapcsolatot itthon maradó diákjaimmal és kollégáimmal, másrészt talán abban is segít, hogy beilleszkedjek egy új közösségbe.
Nagyon kíváncsi vagyok, egy magyar tanár élményei mennyire lesznek érdekesek amerikai kollégái és diákjai számára. Majd kiderül.
Mondhatjuk úgy is, ez a blog kísérlet arra, hogy bebizonyítsuk, az emberek világlátása, gondolatai nem kizárólagosan szülőhazájuk, anyanyelvük, kultúrájuk által meghatározottak, hanem van valami ezek felett álló, egyszerűen csak emberi vonatkozás, ami mindannyiunkat összeköt.
A blogban mindenki szabadon véleményt nyílváníthat saját nevével avagy nickname használatával. (Az én blogban használt nevem, a Waver talán némi magyarázatra szorul. A rövidség kedvéért maradjunk annyiban, a névhez az angol szó magyar jelentéseiben érdemes kutakodni, lásd még az angol nyelvű bejegyzést.)
Minden bejegyzés két nyelven születik majd, angolul és magyarul, de a kommentek bármilyen nyelven íródhatnak.
Nagyon remélem, hogy mindannyian élvezni fogjuk az ismerkedést egymással.
2009. május 8. Alexovics Ingrid (Waver)
Trackback address for this post::
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.